民族教育研究
    主页 > 综合新闻 >

契丹有本民族的文字, 继承者达斡尔族为啥没用

如今,通过DNA比对,已经证实现在的达斡尔族起源于契丹。契丹族有本民族的文字,但是达斡尔族却没有使用契丹文字。这事为什么呢?

上面的文字就是契丹文字,看起来和汉字有点像,但是细看又不是。
发明者是契丹国建立者耶律阿保机的弟弟耶律迭剌。根据史料记载,耶律迭剌很有才华,精通回鹘文。公元920年,他看到回鹘使者携来的回鹘文字书信,认为契丹这么大的国度,应该有自己的文字,于是就想到用近似的方式来书写契丹语。他把这个想法告诉了哥哥耶律阿保机,阿保机非常支持。
耶律迭剌就开始创建契丹文字,主要使用类似汉字偏旁部首的表音符号来拼写契丹语词汇,不像回鹘文那样,用字母来拼写。?这种契丹文字目前大约已能识别50?0?右,由于现存的原始文字资料数量小,所以研究进展不是很快。
契丹是中国北方非常强盛的国家,这种契丹文字是官方文字,使用了多年。但是,契丹国被金朝灭亡后,金朝皇帝认为,只有消灭契丹文字,才不会让这个民族的人们东山再起。
金章宗明昌二年(1191)“诏罢契丹字”,从创制到废止,前后共使用二、三百年,随着西辽(1124~1211)的灭亡,终于成为死文字。契丹文图书全部湮灭,只有宋代王易的《燕北录》和元末明初陶宗仪的《书史会要》里收录的几个描画的契丹字。此后,虽然出土了一些带有契丹文字的古董,但是给研究者带来了很大困难。

达斡尔文人郭克兴在《达斡尔记略》中指出:“达斡尔旧作大贺,土人音为搭呼鲁,传为契丹贵族。”把达斡尔视为辽契丹大贺氏的延续,其根据是“达斡尔”这名称是从“大贺氏”音译,在《辽史》、《辽金元三史语解》中均有反映。
根据资料记载,契丹国灭亡后,有一位叫做库里尔的部落头领率领一部分契丹人从今天的赤峰一带逃往呼伦贝尔地区,从而避免金国的追杀,从而使契丹民族的血脉存留下来。?
那么,达斡尔的先人是否使用契丹文字呢?答案是肯定,他们偏居一隅,继续使用契丹文字。不过,达斡尔部落人数很少,为了便于和周围人群打交道,在康熙年间就开始学习使用满文,开始改良契丹文字。

目前,达斡尔族主要分布于内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗、黑龙江省齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区、鄂温克族自治旗一带,少数居住在新疆塔城、辽宁省等地,总人口在13万多。
在清朝的时候,达斡尔族文人阶层创造了以满文字母为基础的达呼尔文,也就是改良后的契丹文字,留下了《巡边记》等对中国东北国界确定有重要历史意义的文献,该文献现保存在哈尔滨。清晚期,达斡尔族人开始学习使用汉文,解放后,随着汉文教育的普及,广大达斡尔族人民群众大多知晓汉文并能使用,几乎没人使用改良后的契丹文字。 【参考资料:《辽史》、《达斡尔族历史沿革?》】(作者:每日汉字)